Nachweis Kontingentflüchtling übersetzen lassen

Wann muss ein Nachweis für Kontingentflüchtlinge übersetzt werden?

Als Kontingentflüchtlinge werden in Deutschland jede Geflüchtete bezeichnet, denen die Einreise bis zu einer bestimmten Obergrenze (also dem Kontingent) gestattet wurde. Dabei handelt es sich oft um Maßnahmen in Rahmen von humanitären Hilfsaktionen, um Menschen aus Krisengebieten in Sicherheit zu bringen. Kontingentflüchtlinge müssen dabei kein Asylverfahren durchlaufen, sondern erhalten umgehend eine uneingeschränkte Aufenthaltserlaubnis, dürfen dafür jedoch ihren Wohnsitz in Deutschland nicht frei wählen. Eine Einbürgerung ist für diese Personen ebenso möglich, wenn die Voraussetzungen für diese erfüllt werden. Vor allem in diesem Fall wird es jedoch oft notwendig, den Nachweis über den Status als Kontingentflüchtling übersetzen zu lassen, denn das deutsche Einbürgerungsgesetzt erlaubt bis auf wenige Ausnahmen nicht, die alte Staatsbürgerschaft zu behalten. Das bedeutet, dass bei einer Behörde des Landes, dessen Staatsbürgerschaft man aufgeben möchte, Unterlagen eingereicht werden müssen, um aus der Staatsbürgerschaft entlassen zu werden. Dazu kann auch der Kontingentflüchtlingsnachweis gehören. Da es sich um einen amtlichen Nachweis handelt, muss dieser professionell und beglaubigt übersetzt werden, wenn er bei Behörden und Ämtern anerkannt werden soll. Unser Übersetzungsbüro ist hierfür der richtige Ansprechpartner für Sie.

Professionelle, muttersprachliche Übersetzer für den Nachweis als Kontingentflüchtling

Wir von Linguation nehmen nur Übersetzer in unsere Datenbank auf, die entsprechende Nachweise über eine umfassende und grundlegende Ausbildung vorweisen können. Durch laufendes Kundenfeedback werden unsere Übersetzer zudem durchgehend auf ihre Leistungen kontrolliert. Viele von ihnen haben sich zusätzlich auf bestimmte Fachbereiche spezialisiert, sodass wir immer die passenden Übersetzer für Ihr Anliegen, darunter auch amtliche Dokumente wie Kontingentflüchtlingsnachweise, parat haben. Somit garantieren wir erstklassige Übersetzungen in eine Vielzahl an Sprachen zu stets fairen Konditionen.

Beglaubigte Übersetzung von Kontingentflüchtlingsnachweisen

Da es sich bei dem Nachweis als Kontingentflüchtling um ein amtliches Dokument handelt, dessen Übersetzung meist auch für die Vorlage bei Behörden benötigt wird, müssen diese Unterlagen in aller Regel beglaubigt übersetzt werden. Dies dürfen in Deutschland ausschließlich vereidigte/beeidigte Übersetzer gegen eine geringe Gebühr übernehmen. Auch diesen Service bietet unser Übersetzungsdienst für Sie an und übernimmt dabei zudem die Versandkosten der beglaubigten Übersetzung im Original an Sie.

Was kostet es, den Nachweis als Kontingentflüchtling übersetzen zu lassen?

Da es sich bei dem Kontingentflüchtlingsnachweis um ein amtliches Dokument zur Aufenthaltsgestattung handelt, das standardisiert und in seinem Umfang meist recht übersichtlich ist, ist in dieser Hinsicht nicht mit allzu hohen Kosten zu rechen. Es muss jedoch berücksichtigt werden, dass vor allem die Sprachkombination einen Einfluss auf die Preisgestaltung hat: So ist eine Übersetzung ins Englische günstiger als eine Übersetzung etwa ins Arabische, da für letztere Sprache weniger professionelle Übersetzer zur Verfügung stehen. Auch die Beglaubigungsgebühr ist zu berücksichtigen. Sie können jedoch den Preis für die Übersetzung über unseren Linguation Preiskalkulator berechnen lassen, indem Sie Ihr Dokument dort hochladen. Nach Eingabe Ihrer gewünschten Optionen zu Sprachkombination und Beglaubigung sowie zur Art des Dokuments erhalten Sie eine Preisübersicht mit verbindlichem Liefertermin. Überzeugt? Bestellen Sie gleich im Anschluss und erhalten Sie die professionelle Übersetzung Ihres Kontingentflüchtlingsnachweises innerhalb kürzester Zeit im beglaubigten Original per Post.